SaveFrom installation through MDM (remote terminal command)

Hello,

I am an IT administrator at a school, and we use an MDM to distribute apps and settings to student laptops. I have been using SaveFrom for several years now, and we are in need of such a service for the school. Do you have documentation or manuals on how to install the extension for multiple browsers on laptops remotely? The installation would be mainly for Safari and Chrome on Macbook computers.

Would be a great help,

Thank you,

Tommy